giám sát việc bốc hàng (xuống tàu) supervision of loading
hoàn tất việc bốc hàng completion of loading
việc noun business, affair job, work incident, occurence matter Từ điển...
bốc verb To pick up in one's hands, to scoop up with one's hands bốc một...
hàng noun goods; wares; merchandise noun row; line; column đứng...
bốc hàng Từ điển kinh doanh load Cụm từ bắt đầu bốc hàng starting parcel...
Câu ví dụ
(3) Each submerged opening must be weathertight 6) Việc bốc hàng xuống phải được tiến hành dưới sự
Ejaculation occurs in a normal way. Việc bốc hàng diễn ra một cách bình thường.
As a result, the shipper may have to take charge of the loading, which is contrary to EXW’s stipulations. Do đó, bản thân người gửi hàng có thể phải chịu trách nhiệm về việc bốc hàng, điều này trái với quy định của EXW.
(2) Thirty-minute "load/unload permits" are available for loading and unloading. Hai bên thoả thuận “thời gian cho phép ” (Allowed time/Laytimes/Laydays for loading and discharging) dành cho việc bốc hàng và việc dỡ hàng.
More realistic than EXW because it includes loading at pick-up, which is commonly expected, and sellers are more concerned about export violations. Thực tế hơn EXW vì nó bao gồm việc bốc hàng, thường được mong đợi, và người bán quan tâm hơn đến các vụ vi phạm xuất khẩu.
Oil tanker owners are turning increasingly nervous about loading cargoes from the world’s largest export region for crude after the latest round of attacks on vessels. Các chủ sở hữu tàu chở dầu đang ngày càng lo lắng về việc bốc hàng từ khu vực xuất khẩu lớn nhất thế giới về dầu thô, sau đợt tấn công mới nhất vào các con tàu ngày hôm qua.
Oil tanker owners are turning increasingly nervous about loading cargoes from the world's largest export region for crude after the latest round of attacks on vessels. Các chủ sở hữu tàu chở dầu đang ngày càng lo lắng về việc bốc hàng từ khu vực xuất khẩu lớn nhất thế giới về dầu thô, sau đợt tấn công mới nhất vào các con tàu ngày hôm qua.
Another potential problem is that shippers may not always permit non-authorized personnel facilitate loading on their grounds due to liability reasons. Một vấn đề tiềm ẩn với điều này là các chủ hàng có thể không phải lúc nào cũng cho phép nhân viên không được ủy quyền thực hiện việc bốc hàng trên cơ sở của họ (ví dụ vì lý do trách nhiệm pháp lý).
Lars Kjaer of the WSC explained, “Although the IMO agreed to amend SOLAS[2] to require a verified gross mass of packed containers as a condition for vessel loading, government enforcement of the regulation may be uneven. Lars Kjaer của WSC giải thích, "Mặc dù IMO đã đồng ý sửa đổi SOLAS để yêu cầu tổng khối lượng container đã được kiểm chứng là điều kiện cho việc bốc hàng, việc thực thi của chính phủ có thể không đồng đều.
Lars Kjaer of the WSC explained, “Although the IMO agreed to amend SOLAS [2] to require a verified gross mass of packed containers as a condition for vessel loading, government enforcement of the regulation may be uneven. Lars Kjaer của WSC giải thích, "Mặc dù IMO đã đồng ý sửa đổi SOLAS để yêu cầu tổng khối lượng container đã được kiểm chứng là điều kiện cho việc bốc hàng, việc thực thi của chính phủ có thể không đồng đều.
Điện thoại